Posts

Posts uit januari, 2010 weergeven

Stitchery's and painting

Afbeelding
Jippie! Het schilderwerk is klaar! Nu nog wat afwerkdingetjes, opruimen en schoonmaken en dan weer inrichten. Leuk, met allemaal nieuwe Ikea-spullen ;)
Yippee! The painting is ready! Only some finishing and cleaning and than we can start "moving in" again. We bought some fun, new Ikea stuff ;)Heftige kleuren, hè???
Aren't those colors violently??? (is that the word you use in this case?)Tussendoor nog wat stitcheries geborduurd voor Bep uit de nieuwe boeken van Natalie Bird.
In between I did some model stitching for Bep, from one of the new books of Natalie Bird.Hugs, Simone

New Ceiling.

Afbeelding
Tijmen heeft weer een plafond! Nu kunnen we gaan schilderen en aan het eind van de week weer inrichten.

DS has a ceiling again! Now we can start painting and at the end of the week re-furnish and decorate it.

Hugs, Simone

No ceiling

Afbeelding
Vandaag is DH begonnen met het slopen van het plafond van DS z'n kamer. Het gips is eraf, nu alleen nog 88.000 nietjes....
Today DH started with removing the ceiling of DS's room. Only 88.000 staples to go...Hij vondt ook nog wat "schatten" van de vorige bewoners tussen het plafond.
He also found some "treasures" from the previous residents between the ceiling.Wij hebben vast hele geleerde muizen! Ze hebben zich tegoed gedaan aan dit HAVO examen Nederlands uit 1976 :)
I think we have very smart mice. They ate this exam list Dutch from 1976 :)Have a nice weekend!Hugs, Simone

Sale!

Afbeelding
Ons lokale handwerkwinkeltje (De Klim in Vaassen) wordt overgenomen door iemand anders, dus de huidige eigenaresse houdt uitverkoop. Het is deze week de laatste week dus alles mag weg met 70% korting!
My LNS is sold to a new owner, so they're having a big sale. It's the last week and it's 70% discount on everything now!Ik ben nog maar even gaan inslaan en heb flink m'n voorraad DMC aangevuld! De kleurenkaart mocht ook mee en verder nog wat klosjes naaigaren en wat knoopjes. Voor de rest had ze niet zoveel meer... Maar ik ben wel heel blij met m'n buit! Dus de rest van de middag ben ik alles aan het uitzoeken en opruimen...
So I did some shopping to amplify my stock pile! I could also buy her colorcart and some sewing thread and buttons. There wasn't much more... But I'm very happy with my catch! So I'm going to spend the rest of the afternoon reorganizing my stash....Hugs, Simone

First half snowmenquilt

Afbeelding
Ik heb de eerste 6 blokken van de Sneeuwmannen en Rendieren quilt in elkaar zitten!
I've finished the first 6 blocks of The Snowmen and Reindeer quilt!Hij is wel heel kleurrijk voor mijn doen! ;)
It's very colorful for my taste! ;)Het tweede deel van de quilt zal wel een tijdje op zich laten wachten, denk ik. Zoon Tijmen krijgt voor z'n 9e verjaardag (3 februari) een stoere jongenskamer, maar daarvoor moet ie eerst leeg geruimd worden. En ja, waar laat je al die meubels dan? Juist... op moeders naaikamer! (helemaal niet juist!). Helaas kan ik die niet bij m'n naaimachine... Ik ga morgen even een paar stitcheries op stof overtrekken en dan wordt er tot eind januari vooral veel geborduurd, denk ik (en geschuurd en geverfd en gepoetst....).
The second part of the quilt will take a while. DS is getting his room redecorated for his 9th birthday (3 Februari), and because of that we have to get all the furniture out of it. Some of the furniture will be stored in my sewingroom...…

More finishes!

Afbeelding
Ik ben helaas niet meer verder gegaan met de sneeuwmannen-quilt, maar heb nog wel lekker zitten prikken. Dus Diana's RR is ook af!
Unfortunately I didn't continue the snowmen-quilt, but I did a lot of stitches. So Diana's RR is finished also!
Diana heeft haar eigen kleurencombinatie gemaakt, met veel paars.
Diana made her own color conversion, with a lot of purple.En omdat ik nog niet kon kiezen welke WIP ik uit de kast ging trekken, heb ik nog maar een blokje voor de Rouennerie quilt geborduurd.
Because I hadn't decided yet which WIP I should pick up, I've stitched another block for the Rouennerie quilt.
Part of "Rêve de Brodeuse" by Mon Ami Pierre.Inmiddels heb ik besloten dat ik Sampler Ronde van Anagram Diffusion maar 'ns onder het stof vandaan ga halen.
In the mean time I've decided to dust off Sampler Ronde from Anagram Diffusion and pick it up again.Hugs, Simone

Finishes!

Afbeelding
Gisteren was een goede dag! Nadat eerst Jolanda gezellig kwam koffiedrinken had ik in de loop van de dag en avond 3 Affo's!
Yesterday was a good day! After Jolanda came over for coffee, I had 3 finishes!
Eerst de "Vintage Homestead" quilt. Deze is gemaakt van een panel en andere stoffen van "Red Rooster". Het is een echte knuffelquilt geworden met een dikke vulling en een achterkant van fleece. Mijn mannen zijn er erg blij mee! ;) De quilt is volledig met de machine gemaakt.
First the "Vintage Homestead" quilt. It's made from a panel and other fabrics from "Red Rooster". It's a very cuddly quilt, with a thick batting and a back of fleece. DH and DS love it! ;) I've made the quilt completely by machine.
Dit schattige patroontje was de kerstgroet van Liezbeth van Crownstitches.
This cute design came with the Christmas card from Liezbeth.Design: Snowglobe Ornament 2009 - A Sheepy Christmas by Thistles
Fabric: 32 ct. Vintage ecru linen
Flos…

Pillow for Bep

Afbeelding
Bep had mij gevraagd om iets te verzinnen met het linnenband van French General wat ze verkoopt. Misschien iets geborduurds....? Dus ik heb me hersens flink laten kraken en me laten inspireren door het Brocante linnengoed uit de boeken van French General. Gecombineerd met de Rouenneries-stofjes, een kantje en een bandje en een stukje linnen van de markt, is dit het uiteindelijk geworden:Bep asked me if I could make something with the linen band of French General, what she sells in her shop. Maybe with some stitching...? So I did a lot of thinking and found my inspiration with the Brocante linen in the books from French General. In combination with the Rouenneries fabric, some ribbon and lace and a piece of linen from the market, this became the endresult:Ik heb het kussen gisteren kado gedaan aan Bep voor de heropening van haar winkeltje en gelukkig was ze er helemaal weg van. Het kreeg meteen een mooi plaatsje bij de ingang van de winkel.I gave Bep the pillow yesterday, for the re-op…

My first quilt

Afbeelding
Katrien vroeg om gisteren "de eerste quilt" te showen. Hopelijk mag het vandaag ook nog....
Katrien asked to show your first quilt on your blog yesterday. Hopefully I can still join today...
In 2006 begon ik met een beginnerscursus quilten en deze blokken hebben we tijdens de cursus gemaakt. Uiteindelijk heb ik ze verwerkt tot een kerstloper. Het heeft nog ruim een jaar geduurd voordat deze ook daadwerkelijk doorgequilt was ;) Maar hij heeft afgelopen kerst weer op tafel gelegen.
In 2006 I've started with a quilting course and we made these block. I decided to make a table runner from the blocks. It took me more than a year to handquilt it! But last Christmas it was on the dining table again.Hugs, Simone

Congratulations!

Afbeelding
Mijn broer, zijn vriendin en hun compagnon hebben een camping in Frankrijk; La Magaudie. Zojuist, tijdens het ANWB Campinggala van de Vakantiebeurs, zijn zij verkozen tot Camping van het Jaar 2010!!! (categorie: fraaiste kleine camping tot 40 plaatsen). Mark, Petra en Martin: Gefeliciteerd met deze welverdiende beloning voor al die jaren keihard werken!!!
DB, his girlfriend and their compainon are running a camping in France, La Magaudie. They are elected as Campsite of the Year 2010!!! Congratulations!!! Hugs, Simone

Heart

Afbeelding
Naar aanleiding van m'n nieuwe header kreeg ik wat vragen over de oude... Because of my new header, I've got some questions about the old one...

Het (gratis) patroontje van dit leuke hart vind je hier. Op dit blog staan nog veel meer leuke gratis patroontjes!
The free pattern of this cute heart can be found here. There are much more nice freebees on this blog!

Whoohoo!

Afbeelding
Doe je een rondedansje met me?
Are you doing the Happy Dance with me?
Blok 11 en 12 zijn namelijk klaar!!!
Because block 11 and 12 are finished!!!

Ik ben ongeveer halverwege met het doorquilten van Vintage Homestead. Ff opschieten dus, want dan kan ik de sneeuwmannen tot quilttop gaan verwerken!
I'm about halfway with the machine-quilting of Vintage Homestead. When it's finished I can make the snowmen into a quilttop! We hebben weer heel veel sneeuw in Vaassen erbij gekregen. Vanmiddag heeft Tijmen een Kouwe Karel gemaakt met de buurkinderen. Helaas staat hij in hun tuin...
We've got a lot of snow again. This afternoon DS Tijmen made a snowman with the neighbourkids. Unfortunatly he is in their garden....
Hugs, Simone

New Header

Afbeelding
Tijd voor verandering en een nieuwe look! Hoe vinden jullie m'n nieuwe header? Time for a chance and a new look! What do you think of my new header?Hugs, Simone

Block 10 and Vintage Homestead

Afbeelding
Gisteravond de laatste steekjes gezet aan blok 10. Nog maar 2 te gaan!
Yesterday evening I've put the last stitches in block 10. Only 2 more to go!
Misschien denken jullie dat ik alleen maar sneeuwmannen aan het borduren ben ;) Maar ik ben in de kerstvakantie ook begonnen aan een nieuwe quilt. Ik had al een tijdje het panel liggen van Vintage Homestead van Red Rooster met een heleboel bijpassende stofjes. Dus daar heb ik deze top van gemaakt.
You might think I'm only stitching snowmen ;) But during the holidays I also started a new quilt. I had the panel and some fabrics "Vintage Homestead" from Red Rooster for a while in my stash. So now I've made this top of it.Inmiddels is hij ook al gesandwiched met behulp van de lattenmethode. En dat gaat echt super! Hier kun je zien hoe dat gaat:
In the mean while it's already basted with this method and it goes great!Deel 1 / part 1: http://www.youtube.com/watch?v=bhwNylePFAA
Deel 2 / part 2: http://www.youtube.com/watch?v=…

2009 Review

Afbeelding
Dit zijn alle affo's van 2009. Ik schrok zelf dat het er zo veel waren...

These are all my finishes from 2009. Didn't realise it were that many...

Hugs, Simone

Block 9

Afbeelding
Gisteravond heb ik blok 9 afgekregen, blok 10 is inmiddels al vergevorderd...Yesterday evening I finished block 9, block 10 is in an advanced stage...Hugs, Simone

Block 7 & 8

Afbeelding
Hier is gisteravond een dik pak sneeuw gevallen! Tijmen heeft de hele middag met een paar buurkinderen buiten gespeeld. Ze hebben deze iglo gemaakt:
We've got lots of snow! DS played outside the whole afternoon with a view kids from the neighbourhood. They builded this iglo:
Ondertussen borduur ik lustig verder ;)
In the mean time I continue my stitching ;)

Block 7
Block 8