ATELIER SOED IDEE

Vorig jaar maakte ik deze krans voor het eerst. En aangezien er niet veel is op decoratiegebied voor Sinterklaas, heb ik hem gisteren weer gemaakt. Hij is erg simpel te maken; de ondergrond is een strokrans en daarop plak je met een lijmpistool ( AU heet!) een zak strooigoed. Met een windlicht in het midden krijg je dan dit sfeervolle resultaat. Je kunt hem ook ophangen. En wat meegenomen is; het ruikt hier heerlijk naar pepernoten! I've made this wreath for Sinterklaas . I glued typical Sinterklaas-candy on a basic wreath, with a hot glue gun. This is the result (it smells great too!).  Op het Borduurhoekje is er een wensenkermis gaande. Iedereen kan wensen vragen of van iemand anders vervullen. Ik had een primitive kerstornamentje gewenst en Carin heeft daar gehoor aan gegeven. Vanochtend kreeg ik deze geweldige "Christmas Bell" van Stacy Nash met de post. Deze wilde ik eigenlijk zelf nog een keer maken, dus Carin heeft een goede keuze gemaakt! Het achterkant stofje ...

Joepie! Beide kransen zijn klaar!!! Jammer dat ik ze naar Italië moet sturen.... Ik kom al helemaal in de Kerststemming ;) Yippee! Both wreaths are finished!!! Too bad I have to send them to Italy.... I'm getting in Christmas mood already ;) Ik heb ook deze Kerstkaartenhanger afgemaakt. Je zag hem vandaag ook al bij haar . Maar deze is voor vriendin Loekie (ja, die van het Bridgewater servies!). Leuk is ie hè? Zou ik nog zin hebben om 'm een derde keer te borduren voor mezelf....? I also finished this hanger for Christmascards. Which you can also see here . But this one is for her friend Loekie . Isn't it a great design? I wonder if I could bring myself to stitch it a third time for myself....? Design: St. Noel by Brenda Servais for With thy Needle and Thread Fabric: 32 ct. Zweigart Vintage Beige linen Floss: DMC Finish: Christmascard bag Hugs, Simone

The end is near....

Ik heb een order gekregen voor 2 Kerst-zakjeskransen. Dus in m'n stash gedoken voor alles wat meer enigszins kersterig lijkt en ongeveer 100 lapjes gesneden en aan elkaar genaaid. I've got an order to make 2 Christmas wreaths. So I did a little stashdiving to find anything Christmassy and cut and sewn about 100 pieces of fabric. Dus dit weekend zit ik hier... So this weekend I'm sitting here in my chair... ...hiermee zakjes te keren, te vullen en dicht te naaien! ... using this to turn, fill and close the little bags! Wordt vervolgd.... Fijn weekend! To be continued... Have a nice weekend! Hugs, Simone

Wat was het heerlijk frutselweer vandaag hè? Ik ben ondertussen verder gegaan met de blokjes voor de herfst log cabin quilt. Het is hier net een fabriekje ;) Today it was real Autumn weather, so I sewed a bit on the Autumn Log Cabins. It looks like a small factory over here ;) Van een vriendin kreeg ik de tip voor deze Sinterklaas krans. Heel makkelijk! Men neme een rieten krans, een kilo strooigoed en een lijmpistool. En plakken maar! Zie hier het resultaat... A friend told me about this " Sinterklaas " wreath. I've glued the typical Sinterklaas candy on a basic wreath with hot-glue, and this is the result! Hugs, Simone