Posts

Posts uit september, 2010 weergeven

Sewing pouch

Afbeelding
Weer een borduurtje van de stapel weggewerkt. Deze keer heb ik er een "Sewing Pouch" van gemaakt (of gewoon een klein tasje). Het patroontje is van Stacy Nash. Ik had nog wat herfststofjes over van de logcabin en die kleurden er prachtig bij! Finished another piece of the pile. This time I made a "Sewing Pouch" of it. The design is from Stacy Nash. I had some Autumn fabrics left over from the Log cabin and they matched perfectly with it!
(De webwinkel is vol dus ik kan deze er niet bij zetten... Mocht je interesse hebben, mail me dan!) (The webshop is full at the moment, so I can't add this to it.... If you're interested in it, please email me about it!)
Hugs, Simone

Pincushion

Afbeelding
Ik heb vanmiddag nog een borduurtje van de stapel weggewerkt. Hij paste perfect bij een van de prachtige stofjes van Arnolds Attic. Helemaal in herfstkleuren!
This afternoon I finished another x-stitch piece from the pile. It matches perfect with one of the gorgeous Arnolds Attic fabrics. All in Autumncolors!
Hugs, Simone

♥ Hearts & webshops

Afbeelding
Gisteravond het Amour-engeltje gevuld en afgewerkt, zodat ie weer in de webwinkel staat. Is toch een beetje m'n "handelsmerk";) Yesterday evening I stuffed and finished another Amour angel, for in the webshop. After all it's my "trademark" ;)

Vanochtend had ik eindelijk weer eens Bee, maar had voor die tijd nog een half uurtje over. Laat dat nou net genoeg zijn voor een hartjesblok! En nee, hij zit niet op z'n kop! Of toch wel, maar dat is de bedoeling... This morning I had my quilt Bee, but I had an half hour left before leaving. Exactly enough time to make a heart block! It's upside down, but that's on purpose...
Tijdens de bee de laatste steekjes gezet aan het hartje rechtsboven en nu is de Friendship Sampler helemaal klaar! Ik ga er een kussen van maken, denk ik. During the bee I added the last stitched on the Friendship Sampler, so now it's completely ready! I'm going to turn it into a pillowcover, I think.
Lekker is dat.... Twee van m…

It's finished!

Afbeelding
Joepie!!! De top is klaar! Zie hier; mijn herfst-log-cabin: Yippee!!! The top is finished! Here it is; my Autumn-log-cabin.
Hugs, A very happy Simone :D

Autumn Log Cabin

Afbeelding
Alle 35 blokken zijn klaar! Mijn nek en schouders protesteren, dus morgen de top in elkaar zetten.

All 35 blocks are finished! My nek and shoulders refuse to go further, so tomorrow I'll assemble the top.

In progress

Afbeelding
Ik heb mezelf een schop onder m'n kont gegeven en ga nu eerst eens de herfst logcabin afmaken! Zoveel werk is dat niet, het is een kwestie van onder de machine door racen. Ik hoef er zelfs niet bij na te denken ;) Gistermiddag heb ik 3 stroken aan alle 34 blokjes gezet. I've kicked myself in the ass and I'm going to finish the Autumn logcabin first! It's not that much work, just some racing with the machine. I don't have to think about it either ;) Yesterday I add 3 more strips on each of the 34 blocks.  Nog 5 stroken aan elk blokje erbij en dan zijn ze allemaal zo groot als deze en kan ik de top afmaken. Just 5 more strips to each block and than they're all as big as this one and I can finish the top. Gisteravond heb ik dit lieve engeltje afgemaakt.... Yesterday evening I finished this sweet little angel.... En deze freebee van Homespun Elegance "Boo". And this freebee from Homespun Elegance "Boo". Kijk, wat er vanmorgen in mijn brievenbus lag!!! D…

Thimbles

Afbeelding
Wat? Een nieuw project? Er lagen toch nog allemaal quilts in wording naar je te roepen?  Ik hoor het jullie al vragen.... Maar het handpatchen van de zomer aan de hexablommen is me zo goed bevallen, dat ik op zoek was naar een nieuw met-de-hand-project. Bijna was ik gevallen voor de "tumbling blocks" of "baby blocks". Totdat ik van de week Goof d'r nieuwe project zag; vingerhoedjes! Helemaal mijn ding. Gewoon één simpel sjabloontje en verder niets. (nou ja, een schaar en naald en draad zijn ook wel handig). Ik ga ze niet zo ietepieterig maken als Ingrid, het moet wel leuk blijven natuurlijk. Mijn vingerhoedjes worden 6 x 6 cm. Volgende week ga ik gezellig met een paar dames op Quilt-verwen-weekend en dan lijkt me dit een heerlijk project om bij me te hebben! Dusse.... dames; mijn naaimachine blijft toch gewoon thuis! Vanochtend heerlijk in m'n lapjes gedoken en zie hier het resultaat: What? A new project? You have other quilts shouting at you! I hear you say …

Needlebook & sewing roll

Afbeelding
Ik met m'n grote mond... Was gisteren van alles van plan, maar het was veel te lekker weer!!! De tuin lonkte veel harder dan die quilts in de kast ;) Ben samen met de buuf naar het tuincentrum geweest, daarna thee gedronken in de tuin en nog de plantjes in de tuin gezet. En toen was de middag alweer om... Had 's ochtends nog wel dit naaldenboekje gemaakt: Although I had a lot of plans yesterday, I didn't do much more than making this needlebook. The weather was very nice, so I spend the afternoon in the garden.

Gisteren zag ik deze "Roll-up" hier, en vond het een perfect idee om een borduurtje in te verwerken! Dus vanmiddag meteen aan de slag en het is nog gelukt ook ;) Yesterday I saw these "Roll-up" here, and thought it's a perfect finishing-technique! So this afternoon I've tried it and it worked out well ;)
Deze artikelen staan beiden in de webwinkel. Both articles are in the webshop.
Hugs, Simone

Favourites

Afbeelding
Dit blijven toch de favorietjes; het Amour-engeltje wat ik als logo gebruik en het speldenkussen! Ik had voor beide weer een bestelling en die heb ik gistermiddag afgewerkt. Het engeltje ben ik meteen nog maar een keer aan het borduren, zodat ie ook weer in de webwinkel kan. These are favourites; the Amour angel which I use as my logo and the pinpillow! I had an order for both and I finished them yesterday. I'm stitching the angel another time, to put in the webshop again.
Het speldenkussen is voor Johanna van de Lindehof. Ik vond het tijkstreepje van de achterkant helemaal bij haar boerderijstijl passen! Hopelijk vindt zij dat zelf ook... ;) The pinpillow is for Johanna from the Lindehof. She owns a wonderful farmers-store, with local products, typical Dutch fabric and she also gives various workshops. So I thought this stripe-fabric for the back, suits her style! I hope she thinks so too... ,) Gisteren is de witte tornado langs geweest (helaas was ik dat gewoon zelf), dus vandaag he…

Photo's Ackerdijk

In dit album vind je de foto's van de nazomerfair bij de Ackerdijkse Plassen. Ziet er gezellig uit toch?
Here you'll find the photo's of the market near the Ackerdijkse Plassen. Looks good doesn't it?

Finished!

Afbeelding
Joepie! Beide kransen zijn klaar!!! Jammer dat ik ze naar Italië moet sturen.... Ik kom al helemaal in de Kerststemming ;)
Yippee! Both wreaths are finished!!! Too bad I have to send them to Italy.... I'm getting in Christmas mood already ;)

Ik heb ook deze Kerstkaartenhanger afgemaakt. Je zag hem vandaag ook al bij haar. Maar deze is voor vriendin Loekie (ja, die van het Bridgewater servies!). Leuk is ie hè? Zou ik nog zin hebben om 'm een derde keer te borduren voor mezelf....? I also finished this hanger for Christmascards. Which you can also see here. But this one is for her friend Loekie. Isn't it a great design? I wonder if I could bring myself to stitch it a third time for myself....?


Design: St. Noel by Brenda Servais for With thy Needle and Thread
Fabric: 32 ct. Zweigart Vintage Beige linen
Floss: DMC
Finish: Christmascard bag

Hugs, Simone

One finished, one to go...

Afbeelding
The end is near....

Christmas Wreaths

Afbeelding
Ik heb een order gekregen voor 2 Kerst-zakjeskransen. Dus in m'n stash gedoken voor alles wat meer enigszins kersterig lijkt en ongeveer 100 lapjes gesneden en aan elkaar genaaid. I've got an order to make 2 Christmas wreaths. So I did a little stashdiving to find anything Christmassy and cut and sewn about 100 pieces of fabric. Dus dit weekend zit ik hier... So this weekend I'm sitting here in my chair... ...hiermee zakjes te keren, te vullen en dicht te naaien! ... using this to turn, fill and close the little bags! Wordt vervolgd.... Fijn weekend! To be continued... Have a nice weekend!
Hugs, Simone

Lodicha

Afbeelding
Vanochtend ging ik met haar, hier koffiedrinken, wat sowieso al erg gezellig was. Op een gegeven moment kwamen er 2 dames binnen in een prachtig kleurrijk vest, zoiets als dit: We waren er meteen helemaal weg van! De betreffende dame viste meteen een visitekaartje uit een van haar kleurrijke zakken. De vesten waren gemaakt door Astrid Heppenhuis van "Lodicha". Astrid noemt zichzelf "recycle designer". Helemaal terecht; want ze maakt prachtige ontwerpen van gebruikte kleding! Echt de moeite waard om eens een kijkje op haar website te nemen. Helaas is Assen niet echt naast de deur, want haar Atelier lijkt me ook een feestje om eens in het echt te zien :) Ik ga maar vast sparen voor zo'n prachtig vest....
Hugs, Simone

Give away

Afbeelding
Vandaag kwam er post uit Italië! De prijs die ik gewonnen had met de Give away van Pinta. Gezien het nieuwe thema van haar blog (waar ik op gestemd had) verwachtte ik eigenlijk iets in rood/wit ;) Maar deze borduurpatroontjes zijn natuurlijk ook helemaal geweldig! Heel goed gekozen van Pinta. 2 van m'n favorieten; kerst en vogelhuisjes! Er zitten ook hele schattige knoopjes bij....

Today I had mail from Italy! The prize I won with the give away on Pinta's blog. Because of the new theme on her blog (which I voted for) I kind of expected something red/white ;) But of course these patterns are great too! Very well chosen by Pinta. 2 of my favourites; Christmas and birdhouses! And look at the cute buttons....
Thank you so much, Pinta!!!!
Hugs, Simone

Cross Stitch fabric for Sale

Afbeelding
Ik heb m'n voorraad met borduurstof eens uitgedund. Er zaten heel veel stofjes tussen die ik toch nooit ga gebruiken, of waar ik heel veel van heb, dus deze zijn te koop. Je vindt de stofjes HIER.
I've cleared out my cross stitch fabric stash. I've got a lot of fabrics I'll never going to use, so these are for sale. You'll find them HERE.
Hugs, Simone

Webshop

Afbeelding
Ik heb de webwinkel weer helemaal bijgewerkt. Heb zondag niet zo heel veel verkocht, dus er staan weer een hoop nieuwe dingen in.
I've updated the webshop, with all the new items.
Hugs, Simone

I'm proudly present....

Afbeelding
Graag presenteer ik u....
De najaarscollectie van Atelier Soed Idee! :D
Deze zondag exclusief te zien op de Nazomerfair in de Ackerdijkse plassen.


I'm proudly present....
The fall collection from Atelier Soed Idee! :D
This Sunday exclusively at the After Summer fair in the Ackerdijkse plassen.

Petite Maison

Afbeelding
Ik ben nog maar eens in m'n stash gedoken.... En toen bleek dat ik best wel stofjes had die bij die schattige huisjes pasten! Dus met de restjes nog maar snel een patchworkkussen in elkaar geflanst. Maar ja, daar moest ook nog een achterkant bij... En die had ik niet! Nu was m'n rolmes ook aan flarden gesneden, dus ik moest toch nog voor een nieuw mesje op pad. En gelukkig had de Singer in Epe nog één FQ van de huisjes! Precies genoeg voor een achterkantje....
I did a bit of stash diving and found a few fabbies that matches the cute houses perfectly! So with a few leftovers I made a patchwork pillow. But it also needed a back.... Fortunatly my LQS had still one FQ of the house fabric! Just enough for the backside.... Alleen... nu is de achterkant misschien nog wel leuker dan de voorkant!
But now the backside is even prettier than the front!
Speciaal voor Balsemien (en anderen) die wilde weten wat het merk van de huisjes was:
For those of you who wanted to know the brand and serie o…

Yesterday's work

Afbeelding
En hier het resultaat van nog een dagje in "het Atelier"....
And this is the result of another day in "the Atelier"... 3 vilten tasjes / 3 felt bags
Een naaldenboekje / a needlebook Een speldenkussen / a pin pillow En 7 lavendelzakjes / and 7 lavender sachets.
Vind je dat stofje met die huisjes trouwens niet geweldig? Hele zoete kleurtjes voor mijn doen, maar ik viel er als een baksteen voor! En dat streepje van Tilda past er perfect bij. Maar dan kom je thuis met zulke lapjes en trek je je laatjes met alle andere (antiekerige) lapjes open.... En dan slaat het als een vlag op een modderschuit! :D Maar een lavendelzakje is altijd goed, toch? Of zou het op m'n kraampje ook totaal misstaan...? Don't you just love the fabric with the houses? Very sweet for my taste, but I completely fell for it! And the Tilda stripe matches perfectly. But when you come home with such fabric and you open up your drawers with (antique looking) fabric stash.... It looks like "a flag…