Posts

Posts uit september, 2011 weergeven

Draadjes

Afbeelding
Gisteren kwam er weer een dikke envelop met draadjes binnen uit de VS. Nancy van de Victorian Motto Sampler Shoppe verft deze kleuren zelf, met als basis DMC. Zij verkoopt het garen zelf via Ebay en ik ben de enige in Nederland die de garens verkoopt. Inmiddels heb ik 35 verschillende kleuren van het garen in het assortiment. Handgeverfd garen is niet helemaal effen van kleur, wat een prachtig gemêleerd effect geeft bij het borduren.
Yesterday an envelope full of floss arrived from the USA. Those were new colors from the Victorian Motto Sampler Shoppe. I now have 35 colors in my shop. Ben jij al bekend met het garen van de Victorian Motto Sampler Shoppe? Het garen is gunstig geprijsd (€ 2,- per streng van 10 yard = 9,1 meter). En ik heb nu ook nog een leuke aanbieding. Ik heb een setje herfstkleuren samengesteld en deze 3 strengen zijn nu samen € 5,-. Are you familiar yet with the Victorian Motto floss? It has a good price (€ 2,- per skein of 10 yard). I have an Autumn special now. A s…

Gezellig dagje

Afbeelding
Vanochtend ging ik richting Hall, naar haar. Er moest hoog nodig bijgepraat worden ;) Even alle verhalen (en roddels) uit de Elzas horen en de foto's bekijken. Ondertussen prikkend aan (nog steeds) deel 2 van de Night Before Christmas BOM en brainstormen over nieuwe ideeën, onder het genot van een bakkie en een appelrol. En natuurlijk een knuffel van Truffel halen.
Bep had dit schattige ovenschaaltje voor me mee genomen uit de Elzas . Vind je het niet enig? Het staat helemaal leuk te wezen in mijn keuken.
En niet geheel onbelangrijk; ik heb nieuwe stof gehaald van de Scandinavian Christmas voor de pakketjes! Dus deze zijn weer te bestellen in de webwinkel.
This morning I went to Bep's. To hear all the stories (and latest gossip) from the Elzas and to see the pictures. Meanwhile stitching a bit on the Night before christmas BOM (still working on part 2), thinking of new ideas and drinking a cup of coffee.
Bep brought me this supercute baking pan from the Elzas. Don't you love…

Dear Deer

Afbeelding
Gisteren heerlijk zitten freubelen om dit borduurtje af te werken. Weer een nieuw patroon van Atelier Soed Idee! ;) Ik had van de week die lieve kleine belletjes (slechts 8 mm) binnen gekregen, dus die moesten er gewoon in verwerkt worden. Jammer dat je het niet kunt horen, maar ze hebben ook een heel mooi "tingeltje".
Deze keer ga ik geen pakketjes er van maken, maar de benodigde materialen (linnen, garen. belletjes) zijn wel allemaal in m'n winkeltje te vinden. Ik ben er nog niet uit of dit nu een Kerst-patroon is of niet.... Ik vind hem ook leuk als het geen Kerst is ;)

Yesterday I did the finishing of my newest design. A few days ago these tiny little bells (8 mm) came in, so I had to use them. Too bad you can't here it, but they have a beautiful "tingle".
This time I'm not making kits for it, but all the necessities (linen, floss, bells)  are in my "shoppie".
I'm not sure if this is a Christmas design or not.... I also like it when it&#…

Stitch Inn

Afbeelding
Vanochtend was het zover; de eerste "Stitch Inn", een soort borduur-bee. Er waren slechts 3 dames, maar voor de eerste keer was dat prima. Het was heel gezellig! Ik had de camera klaar gelegd en toch ben ik nog vergeten foto's te maken.
Ik had een "Soed Ideetje" voorbereid en dat viel ook in de smaak. Gelukkig voor jullie zijn er nog een paar over ;) Zowel het patroon als het pakketje staan in de webwinkel.
Heb je ook zin in een ochtendje borduren? De volgende Stich Inn staat gepland voor vrijdag 28 oktober. Je bent van harte welkom!
This morning was the first "Stitch Inn" at my kitchentable. It's a kind of stitching bee. There were only 3 ladies, but for the first time it was fine. We had some fun!
I prepared a new project in the smalls-serie, which the ladies all seems to like. Fortunatly for you there are some kits left. Kits and patterns are both in the webshop.

Pakketjes

Afbeelding
Één van de leuke dingen van "winkeltje spelen" is dat je regelmatig pakketjes met de post krijgt. En ook al heb ik zelf besteld wat erin zit, het is nog steeds even spannend om zo'n pakje open te maken. Enige nadeel.... Vanochtend belde de postbode ons om half 9 uit bed! Maar wel met leuke dingen ;) One thing I like about having a little shop is getting packages. Of course I ordered them myself but it's still exciting to open them up. Only... this morning the mailman woke us up at 8.30.... But he had some nice things for me ;) Wat ik met de bakvormpjes ga doen is nog even een verrassing, maar ik zat met smart op het linnen te wachten. Dus vanmiddag meteen aan het snijden en vouwen geslagen, met dit als resultaat:
What I'm going to do with the baking tins is still a surprise, but I was waiting for the linen. So I started cutting and folding right away. With this as a result: De pakketjes voor de Scandinavian Christmas (in rood en bruin) en Spring Tree Cushion en lo…

Scandinavian Christmas Cardholder

Afbeelding
Toen ik vorig jaar het patroon van de Scandinavian Christmas quilt van Lynette Anderson zag, was ik er meteen weg van. Maar door het vele applicatiewerk wat erin zit en mijn toenemende bezigheden voor Atelier Soed Idee ben ik er nooit aan begonnen.... Gelukkig kwam Lynette dit jaar met een stoffen lijn in dezelfde stijl! En meteen begon er van alles bij mij te kriebelen... Want zou het nou niet leuk zijn om dat kerstmannetje en huisje enzo te borduren? Het ontwerp was snel gemaakt en daarna heb ik eerst maar even contact gezocht met Lynette. Want het leek toch wel erg veel op haar ontwerpen! Gelukkig vond Lynette het ook heel leuk en gaf ze mij toestemming (voor deze ene keer), om het ontwerp te gebruiken. Dus snel aan het borduren geslagen en vervolgens achter de naaimachine gedoken, met deze Kerstkaarthouder tot resultaat. Ik vind hem zelf erg leuk geworden. En ik denk dat er nog veel meer mogelijkheden te bedenken zijn om het borduurtje te verwerken in combinatie met de leuke stof…

Lindehof

Afbeelding
Vanmiddag was ik even op de Open dag van de Lindehof in Zalk. Johanna had me uitgenodigd om met m'n winkeltje ook te komen staan, maar helaas kreeg ik dat op korte termijn thuis niet rond... Tja, soms gaan man en zoon voor! Maar gelukkig kon ik wel even een kijkje gaan nemen (helaas, zonder camera.) Maar ik kan jullie verzekeren dat het er gezellig druk was! En ik heb ook nog hele leuke dingen gevonden.
Bij de kraam met tweedehands boeken vond ik dit boekje met alfabetten in kruissteek. Bij het brocante kraampje ernaast viel ik helemaal voor deze bus/pot. Het is een bus waar vroeger een filmrol in werd bewaard. In deze zat de film "Hamlet" ;) En verder kocht ik nog een paar mooie kantjes.


This afternoon I was at the open door day at the Lindehof in Zalk. There were several booths and I found some treasures. First the book with alfabets in cross stitch. At the next booth with brocante I completely fell for this jar. It was used to store film rolls in, these one was for &quo…

Bee en Bedels

Afbeelding
Weten jullie nog dat ik een paar maanden geleden een oproepje deed, om Silvia kaartjes te sturen in het ziekenhuis?
Silvia kwam gisteren zonder krukken, lopend onze Bee binnen! Wij hebben ondertussen met z'n allen een quilt voor haar gemaakt en deze mocht ze gisteren in ontvangst nemen. Ze was er heeeeeel blij mee!
A few months ago our friend Silvia had a motor accident. But yesterday she came in walking without crutches!
We've made her a quilt, which she liked very much!



In Naaldwijk gingen de bedels als "zoete broodjes" m'n kraam uit. Dus ik heb de voorraad aangevuld en ook meteen het assortiment verder uitgebreid. Leuk om je borduurwerkje of quiltje mee te versieren! Je vind ze hier. When I was in Naaldwijk the charms sold like crazy. So I ordered some more, also new models. Nice to decorate your cross stitch or quilt projects with! You'll find them here.

Stitch Inn

Afbeelding
Op Dinsdag 20 september is de eerste "Stitch Inn" bij Atelier Soed Idee (in Vaassen). Een gezellige ochtend van 9.30 - 11.30 uur met koffie en thee en iets lekkers en een borduurwerkje.
Je mag aan je eigen borduurwerk komen prikken, maar je kunt die ochtend ook een klein pakketje aanschaffen om een verrassingsprojectje te maken. Ook met vragen of problemen over je borduurwerk of de afwerking ervan kun je dan terecht.


S.v.p. vooraf opgeven via de webwinkel, want de ruimte is beperkt (max. 8 personen). 

Er zal iedere maand een Stitch Inn plaatsvinden.



On Tuesday 20th September the first Stitch Inn is at Atelier Soed Idee. You'll have a cosy morning from 9.30 - 11.30 with coffee, tea and a treat and of course a stitching project. You can stitch on your own project, but you can also buy a small kit with a little surprise project to stitch that morning. Also if you have problems with one of your stitching projects, you can bring it along so I can maybe help you out.  Please registe…

Naaldwijk

Afbeelding
Zo hè, hè.... Ik ben weer een beetje bij gekomen. Maar wat was het leuk daar bij De Quilthoeve in Naaldwijk! Donderdagochtend zat ik al om 5.45 uur in de auto (Pfffftttt....). Gelukkig zat het verkeer mee, waardoor ik al om 7.45 uur bij Ingrid op de stoep stond. Die was ook al druk in de weer! Even later kwam Wendy en die vertelde mij doodleuk dat ik gebombardeerd was tot "main attraction". Heb ik dat.... Maar daardoor had ik wel een mooi plekje naast de ingang van de winkel, dus niemand kon om mij heen ;) Na het opbouwen van m'n kraampje kwamen al snel de eerste klanten. Sommigen waren speciaal voor mij gekomen!!! Wow, wat een eer..... Al snel kwam ook het zonnetje door en kon het helemaal niet meer stuk. I was on a Summer fair at "De Quilthoeve" in Naaldwijk and it was great! As "main attraction" I had the best spot, near the entrance. After I build my booth, the first customers came. Some of them came especially for me! Such honour!
.  De sfeer was …