I'm dreaming of a white Christmas...

De kadootjes van de afgelopen 4 dagen in de Advent Swap:
The gifts from the last 4 days in the Advent Swap:

Ik heb de afgelopen week weinig geborduurd, maar hier dan toch een kleine vooruitgang aan m'n kerst UFO:
I didn't stitch much last week, but there's some progress on my Christmas UFO:

(ik zag hier dat het 2 jaar geleden is dat ik hier voor het laatst aan borduurde! Ik weet ook hoe het komt... Het kanten randje! Ik heb dan ook besloten dit weg te laten en de tekst ook. Dus nu kan ik gewoon lekker huisjes gaan borduren ;) )
(I saw here that it's been 2 years since I stitched on this project! And I know why either.... The lace border! So I decided to skip that and also the lettering. So now it's building houses and skaters ;) )

Tot slot wil ik jullie nog mee laten genieten van de kerstsfeer in en om het huis:
Last but not least I want to show you my Christmas decorations around the house:

Hugs, Simone