Pagina's

20 december 2009

A new start

Dankjewel voor al jullie lieve woorden en het medeleven! En natuurlijk baal ik wel, maar er zijn ergere dingen in het leven...
Thank you for all your kind words! It was a shock, but there are things much worse in live!
Om jullie vragen te beantwoorden: ik ga geen pogingen meer wagen om de vlekken eruit te krijgen... Behalve dat de kleuren doorgelopen zijn, zijn ze ook heel flets geworden. Dus mooi wordt het toch niet meer!
Ik heb vanmiddag al een stuk stof een theebadje gegeven en inmiddels heb ik al 12 nieuwe blokken gesneden. Alleen nog alles overtekenen...

To answer your questions: I'm not going to try to get the spots out of it any more.... The colors became very pale, so it's not going to become any better!
This afternoon I tea-dyed a new piece of fabric and cut it into 12 blocks. Only thing left is the drawing...




Ik heb bij de Holly Jolly stof een paar DMC-kleurtjes uitgezocht, dus ik kan snel weer opnieuw beginnen! Gelukkig zijn de patroontjes erg leuk om te borduren!

I've picked out a few DMC-colors that matches the Holly Jolly fabric, so I soon start all over again! Fortunatly the patterns are so much fun to stitch!


Hugs, Simone

10 opmerkingen:

Berna zei

Petje af voor je moed! Succes ermee.

ria vogelzang zei

Heel veel succes! Je bent een echte doorzetter!!
Groetjes.

Yvonne aka sommeke zei

Ik huil met je mee voor de verwoeste lapjes en ik vind het ook erg moedig dat je weer van voren af aan begint!

Theresa zei

Wow!!! I admire your spirit!!! Looking forward to see your new stitches!!

Cindy at her Country Home zei

TOPPER, that's the spirit! Dikke knuffel en zal voor jou niet meer zo lang wachten met een verslag...hihi ;-) Winterliefs van Cin x

Lida zei

Hartstikke goed van jou om weer opnieuw te beginnen, kan helemaal met je mee voelen, mijn quilt was al helemaal af in september toen hij bij het wassen doorliep, was ook het garen! Maar wij zijn doorbijters en dus schouders eronder! Veel succes met je nieuwe quilt en toch hele fijne dagen, groetjes
Lida

Annelies vdB zei

Wat goed dat je het meteen weer oppakt.
Veel succes.

Nelleke zei

hallo Simone dat is nou nog eens spirit hebben petje af.groetjes en laat je niet kisten van Nelleke

Silvia zei

Simone,
Ik wens je erg veel sterkte!!!
Succes met het maken van de stitcheries!
Maar jou kennende heb je de quilt eerder af dan ik en ik mag nog maar 2 blokjes!
Super stitcher!

Liezbeth zei

Oh Simone, wat een ramp en wat leuk dat je toch de moed hebt opnieuw te beginnen. Weer veel plezier met het borduren, de rendieren brengen vast weer genoeglijke uurtjes met zich mee.
fijne dagen Liezbeth