Ketting / Necklace

Ik had al een tijdje een groot hart liggen, waar ik een ketting van wilde maken. Maar ja, sieraden maken had ik nog nooit gedaan.... Vanmiddag toch maar eens de stoute slippers aangetrokken en naar de plaatselijke hobbywinkel gegaan. Wat heb je dan ineens veel nodig! Knijpkraaltjes, hoefijzertjes, draad, slotjes, kralen.... Een ketting kopen was goedkoper geweest :) Vervolgens met een bak thee, een dienblad en allemaal tangetjes aan de tuintafel gaan zitten en ik geloof dat het gelukt is! Eigenlijk helemaal niet zo moeilijk...

I had this big heart for a while, and I wanted to make a necklace out of it. But I never did that before... So this afternoon I went to our local craft-store and bought all the things necessary to make a necklace. (it was a lot, buying a complete necklace must have been cheaper ;) ). Back home, I took everything with me into the garden and made this. I think it worked out! Not hard at all...

En hij staat nog leuk ook! (vind ik wel tenminste...)
It even looks good on me! (at least I think it is...)

Meteen nog maar wat kralen en bedeltjes opgezocht die ik nog had, want ik had ineens de smaak te pakken! En zie hier; ook nog 4 sleutel- c.q. tashangers voor m'n winkeltje in elkaar gefreubeld.

With some other beads and charms that I already had, I also made some key- / baghangers for my shop.

Alsof ik nog niet genoeg hobby's had....

Like I don't have enough hobbies already....

Hugs, Simone