Yesterday's work

En hier het resultaat van nog een dagje in "het Atelier"....
And this is the result of another day in "the Atelier"...

3 vilten tasjes / 3 felt bags

Een naaldenboekje / a needlebook

Een speldenkussen / a pin pillow

En 7 lavendelzakjes / and 7 lavender sachets.

Vind je dat stofje met die huisjes trouwens niet geweldig? Hele zoete kleurtjes voor mijn doen, maar ik viel er als een baksteen voor! En dat streepje van Tilda past er perfect bij. Maar dan kom je thuis met zulke lapjes en trek je je laatjes met alle andere (antiekerige) lapjes open.... En dan slaat het als een vlag op een modderschuit! :D Maar een lavendelzakje is altijd goed, toch? Of zou het op m'n kraampje ook totaal misstaan...?

Don't you just love the fabric with the houses? Very sweet for my taste, but I completely fell for it! And the Tilda stripe matches perfectly. But when you come home with such fabric and you open up your drawers with (antique looking) fabric stash.... It looks like "a flag on a mud boat"! :D But, a lavender sachet is always OK, don't you think? Or wouldn't it fit on my market booth either...?

Have a nice (rainy) day!

Hugs, Simone