Pagina's

26 november 2010

Laat December maar komen

De Adventkalender is klaar, dus laat December nu maar komen! In deze zakjes zitten kleine kadootjes voor DS (een snoepje, klein speelgoedje, een euro etc). En voor elk zakje wat ie eraf haalt, mag hij een Kerstornamentje in de plaats hangen.
The Adventcalender is ready, so let's get started! In the bags are little presents for DS. For each bag that he remove, he can place a Christmas ornament instead.


Dus met Kerstmis, ziet het er ongeveer zo uit:
So with Christmas, it should look something like this:
De meeste van deze ornamentjes heb ik kant en klaar gekocht, alhoewel ik er wel hier en daar een ander bandje of kantje ofzo aan gemaakt heb, of een kleine eigen toevoeging. Maar een paar van de ornamentjes heb ik zelf gemaakt. De mijter van Sinterklaas, het sokje, het schilderijtje met Fijne Kerst en dit engeltje. Gemaakt van een "rondkopwasknijper". Ik vind het een erg lief engeltje geworden. Misschien ga ik er nog een paar maken...
Most of the ornaments I bought and changed a little here and there. But I also made a few myself, like this little angel. It's made from an old-fashioned clothespin. I think she's cute! Maybe I'm going to make some more of these...


Have a nice weekend!
Hugs, Simone

PS: vandaag heb ik de nieuwe modellen schaartjes besteld, dus hopelijk zijn die er ergens volgende week!
Posted by Picasa

7 opmerkingen:

barbara r-g zei

i love this idea. simple but so beautiful. thank you

bep zei

Ik wou dat er iemand voor mij zo'n rekje neer zette,ik zou meteen deze traditie weer invoeren, tot morgen meid,we hebben mazzel met het weer, denk je ook niet. Bep

Berna zei

Wat is ie leuk geworden!!!

Carin zei

Wat is je adventkalender mooi geworden, echt super !! Die kerstbel links onderin vind ik erg gaaf. Je kerstengeltje is ook een snoepie geworden !!

quiltlodge gerda zei

Wat een waanzinnig leuke adventskalender!

mijnhobbiehoekje zei

Ik vind je adventskrans geweldig !!!

quilting Jeannet zei

Erg leuk geworden Simone! ik heb mijn sokjes net af, en de boom ook. Ben zo benieuwd hoe je het gedaan hebt vandaag, ik weet zeker dat je helemaal uitverkocht bent.

groetjes, Jeannet