Pagina's

30 januari 2011

Walk and Prints

Vanmiddag even een (hele) frisse (lees: natte) neus gehaald. DH had de camera meegenomen en zelfs in zo'n kaal bos, valt er nog genoeg moois te fotograferen.
This afternoon we went to the forest and DH took his camera with him. Even in winter there are enough pretty things to take pictures of.

Lucthbellen in het ijs / Airbulbs in the ice


Paddestoel met mos / mushroom with moss


"koeien" / "cows"


EN.... De papieren patronen zijn allemaal klaar! Mocht je daar de voorkeur aan geven boven de digitale patronen; ze staan in de webwinkel! Ze zijn voorzien van een voorblad met een echte kleurenfoto, het betreffende kruissteekpatroon en een uitgebreide werkbeschrijving. Echter; alleen in het Nederlands!
Mijn Engels is niet goed genoeg om zo'n beschrijving helemaal te vertalen.... Bovendien denk ik dat het voor de buitenlandse klanten veel eenvoudiger is om een digitaal patroon te bestellen....
AND... the printed patterns are ready! They are in the webshop, but they are in Dutch.... Because my English is not good enough for a good translation of the work description.... Besides that, I think it's easier for the foreign customers to order a digital chart.....

Hugs, Simone
Posted by Picasa

7 opmerkingen:

quiltlodge gerda zei

Prachtige foto's hebben jullie gemaakt tijdens deze ongetwijfeld heerlijke wandeling.

quilting Jeannet zei

Wat zien je patronen er super uit Simone, daar kan je wel trots op zijn!! goed van je joh. Heel veel succes er mee.

groetjes, jeannet

Lida zei

Dat ziet er prima uit, ik wens je veel succes er me en misschien binnenkort... maar eerst wat hier ligt wegwerken! Groetjes
Lida

Carin zei

Wat moet dat mooi voor je zijn om je eerste patronen zo te zien liggen !! Hopenlijk zien we anderdaag heel veel "Soed"patronen overal :-)

Riet zei

Simone wat ziet het er "profesioneel" uit zo.
Ik hoop dat je veel gaat verkopen!

gerda zei

Wat ziet het er mooi uit!!! daar mag je trots op zijn je "eerste"patronen..;0)
enneh...jij mag ook niet klagen met zo'n baan..;0))
Heel veel succes!!!!

Elle zei

Wat leuk dat je je patronen nu echt uitbrengt. Dat moet een goed gevoel zijn. Heel veel succes ermee.
Groetjes Elle