Pagina's

08 februari 2011

Lente! / Spring!

Hihi, ben ik nog een keer vandaag.... Maar ik geniet me helemaal suf van het prachtige weer! De was hangt buiten, we hebben buiten geluncht, ik heb al een vlinder voorbij zien fladderen, er zit een dikke vlieg binnen op het raam en ik heb de eerste border schoon! Ik weet heus wel dat het pas 8 februari is en dat er nog van alles kan gebeuren... Maar deze dag pakken ze ons niet meer af!
Here I am again.... But it's such a wonderful day today! I've got the laundry hanging outside, we ate lunch outside, I saw a butterfly, I've got a big fat fly on my window inside and I've cleaned up the first border in the garden! I know it's only February 8th and everything is still possible.... But they can't take this day from us anymore!
Lekker de was buiten / Laundry hanging outside
Deze border is helemaal opgeruimd / This border is already clean
Kijk, wat er al veel groen te voorschijn komt! / Look how much green there is already!
Deze border moet nog... / This border still had to be done...
Hier is het ook nog herfst / Still Autumn here
Wat je plannen ook zijn voor vandaag; vergeet niet te genieten!

Hugs, Simone

9 opmerkingen:

carine zei

Ja, het zonnetje is van de partij. De Lente in zicht?.. Je was zal nu gauw drogen hoor ! Nog een leuke zonnige dag verder . Carine-Brugge

ria vogelzang zei

Geniet ze, hè!! Het is net alsof alles gemakkelijker gaat met de zon erbij....... :))

Annemarie zei

Vanmorgen moest ik nog krabben, maar nu... Joepie!!! Ziet er gezellig uit, die zon bij jou :o)

bep zei

Nog niet de vogelvoeders weghalen hoor, ze hebben het nog nodig,Bep

Nicole (Maison La Belle Vie) zei

Heerlijk hè dat zonnetje. Lekker de was naar buiten, rommelen in de tuin. Even lekker genieten voordat het weer koud en nat wordt.
Groetjes, Nicole

Lida zei

Ha, ik heb ook zo genoten, ben lekker een lang eind gaan lopen met Tara, helaas net iets te ver voor mijn heup, maar een pilletje en ik kan weer verder! Maar deze dag was heerlijk!! Hier staat ook al zoveel boven de grond en de wind heeft al een hoop veegwerk gedaan! Genieten dus, groetjes
Lida

quiltlodge gerda zei

O, wat heerlijk die schone borders; daar krijg ik pas echt een lentegevoel van!

Mireille zei

Heerlijk hé dat zonnetje. Ja het geeft meer engergie met de zon erbij.
Zalig dat gevoelg.

Gr,
Mireille

Anoniem zei

Simone,
Lachen dat we alletwee dezelfde ingeving hadden voor een blog!
We zullen wel hard aan de lente toe zijn!
Ik ga nu even in huis aan de gang en dan weer hup naar buiten!
We blijven genieten!

Groetjes Silvia