Pagina's

26 november 2011

We wish you...

Gisteren ontving ik met de post al het borduurtje van Carin, van één van de nieuwe patronen van Nancy! Dus meteen begonnen om hem af te werken.... Alleen... haastige spoed is zelden goed :( Bij het opspannen is het borduurtje een beetje scheef getrokken.... Heb net nog het afwerkbandje erop geplakt, dus de lijm is nog niet eens droog. Wel leuk; ik heb overal rood met witte stipjes voor gebruikt!
Yesterday I already got the stitched piece from Carin in the mail, from one of Nancy's designs. So I started right away with finishing it.... But... I was a bit to hasty, so it's a bit skew :( Just glued on the ribbon on the side. It isn't even dry yet. Fun part is that I used all red/white dots for the finishing!

Ondertussen zit ik momenteel 's avonds in de zak van Sinterklaas, althans zo ruikt het ;) Ik ben mijn eigen logo aan het borduren op grof jute. Is nogal een klus, want het is een stuk jute van 130 x 200 cm en dat is behoorlijk onhandelbaar. Gelukkig gaat het borduren wel snel. De bedoeling is dat dit voortaan over m'n kraam komt te hangen op beurzen etc. Dan kan iedereen zien wie ik ben ;)
In the mean time I'm stitching each night on this large project. I'm stitching my own logo on jute (smells like Santa's sack ;) ) It's pretty tough because the piece of jute is 130 x 200 cm, so it's heavy.
The stitching goes rather quick though. When it's finished it's going to be hanging in my booth on markets and such. So everybody can tell who I am ;)


8 opmerkingen:

Els zei

Mooie borduursels zijn dat zeg!Leuk met de rode stippen erom heen.

Wieke van Keulen zei

Prachtig, Simone, wat een "soedte" ideeën heb jij! Leuk om je morgen bij Bep te ontmoeten.

Petra zei

wat leuk..
MOOI gemaakt!
groetjes, Petra

Riet zei

Ik ben heel benieuwd hoe je logo er geborduurd uit gaat zien.
Bedankt nog voor de tip van de giveaway van Nancy, ik ben een van de gelukkige winnaars.
Groetjes Riet

Guusje, zei

Wat een leuk borduurwerk en het borduurwerk op het jute wat wordt dat mooi zeg geweldig allemaal.

Lida zei

Leuk borduurwerk en die rode stipjes passen er prachtig bij! Succes met het jute, lastig ruw aan je handen en ik hoop het dus binnenkort zelf te zien! Groetjes
Lida

Nicky zei

Love your lettering! It is going to be marvellous!

Carin zei

Ziet er goed uit !! Je logo begint ook erg mooi te worden.