Vakantie!

Voor diegenen die de Nieuwsbrief niet ontvangen (aanmelden kan nog steeds via www.soedidee.nl) en ook niet meelezen op Facebook.... Het laatste pakketje is verstuurd; Atelier Soed Idee is met vakantie!
De webwinkel blijft gewoon  geopend, maar bestellingen worden pas weer vanaf 17 augustus verstuurd.
For all of you that don't read the newsletter (you can still subscribe via www.soedidee.nl) and also don't follow me on facebook.... The last package is sent; Atelier Soed Idee is on vacation!
The webshop remains open, but orders will be send after August 17th.

We gaan weer heerlijk genieten aan de Weissensee in Oostenrijk! Uiteraard gaan er wel de nodige borduurwerkjes mee, dus na de vakantie volgen er weer allerlei nieuwe dingen.
We're going to spend our vacation again at the Weissensee in Austria! Of course some new designs will come with me in my suitcase, so there will be new patterns when I return.

Geniet hier ook lekker van het mooie weer en tot over 3 weken!
 Enjoy the good weather and see you again in 3 weeks!

Nog even  een berichtje aan het dievengilde: ons huis wordt tijdens onze afwezigheid tijdelijk bewoont door iemand anders!