Table warmer and more

Gek hè? Dat je soms iedere dag (of zelfs meerdere keren per dag)  iets te bloggen hebt, en dan ineens bijna niets... Zal wel door de Kerstvakantie komen ofzo. Maar goed, hier loopt alles weer in het gareel en nu heb ik ook meteen een heleboel om over te bloggen. Dus dit wordt een lang bericht....

Strange isn't it? Sometimes you've something to blog about on a daily basis, and sometimes you've hardly nothing to tell.... Maybe because of the Holidays? Now that things are back to normal, I've got a lot to share. So this is going to be a long post...

Tablewarmer

Mijn sneeuwmannen "tafelverwarmer" is af! Nu de sneeuw buiten helemaal weg is, is zo'n sneeuwpop op tafel toch nog wel gezellig. Hebben jullie dat ook? Dat je na nieuwjaar ineens zin krijgt in witte tulpen??? Ik wel!

My snowmen "tablewarme" is finished! The real snow outside is melted away, so it's kind of cozy to have some snowmen on the table. Somehow I always want white tulips when the New Year has started....

Stitching

Voor Bep ben ik momenteel bezig met een Stacey Nash modelletje "Spring Hare Standing Pinkeep". Alleen.... ik was al een eindje op weg, toen ik er achter kwam dat het toch wel erg groot werd... Domdom, het had over 1 draadje geborduurd moeten worden! Gelukkig is Bep geen lastige klant ;) Ze gaat er straks gewoon iets anders leuks van maken, ipv een "standing pinkeep".

I'm currently stitching this Stacy Nash design "Spring Hare Standing Pinkeep" for my friend Bep. I already did quit some stitching, when I found out that I had to be done over 1 :( Fortunatly Bep didn't mind. She's going to finish it in something else when it's ready.

Quilting

Ik ben eindelijk bezig de herfst log-cabin door te quilten met de machine. Het gaat lekker snel, dus hopelijk binnenkort weer een affo te showen.

I'm finally machine-quilting the Autumn log-cabin. It's going very fast, so hopefully soon another finish to show here.

Designing

Ik ben ondertussen ook nog steeds bezig met nieuwe ontwerpjes verzinnen, uitwerken en afwerken. Maar daar kan ik nog niet veel van laten zien. Hier een klein "tipje van de sluier", om jullie alvast een idee te geven...

In the mean while I'm still thinking, stitching and finishing new designs. But I can't show you much yet. Here's a little "sneak preview", to give you an idea...

New project

Ik wil heel graag een "snelle" quilt maken van die prachtige "Petite Ecole" stofjes, omdat ze heel hard naar me roepen. Ik heb een charm pack en een halve fat8 bundel (dus een fat16 bundel!). Nu twijfel ik tussen "shoe-fly" blokken of "sawtooth" sterren.... Zelf neig ik wel heel erg naar shoe flies, omdat ik al eens een quilt met sterren gemaakt heb. Wat vinden jullie?

I want to make a "quick" quilt from the gorgeous " Petite Ecole" fabbies, because they yell at me! I've got a charm pack and a halve fat8 bundle. Now I can't decide if I should make "shoe fly" blocks or "sawtooth" stars.... I think of shoe flies, because I already made a quilt with stars once. What do you think?

Mail

2 dagen geen postbode gezien en dan ineens heel veel! Bij het opruimen van m'n webwinkeltje kwam ik allemaal kleine hartjes tegen. Deze heb ik opgestuurd naar Hilda en Caren van de Kettingzaak, want die maken daar weer prachtige tashangers van. Als dank kreeg ik vanochtend deze mooie ketting bij de post, met nog een extra hanger! Wat een bofferd ben ik hè? En toen stopte er ook nog een busje van de post met dit prachtige, dikke boek vol borduurpatronen. "Vakliteratuur" ter inspiratie voor m'n ontwerpen ;)

This morning I had some wonderful things in the mail. A necklace from Hilda and Caren of the "Kettingzaak" and a big book full of cross stitch designs, as an inspiration for my own designs.

Zo, nu zijn jullie weer helemaal bij! Ik wens jullie alvast een heel fijn (helaas regenachtig)  weekend!

You're completely updated now! Wishing you already a wonderful weekend!

Hugs, Simone