Het kasteel

Ik was vandaag met vriendin Els bij een groothandel, o.a. om leuke dingen in te kopen voor mijn winkeltje (geduld meisjes.... ;) ). Maar voor mezelf heb ik deze enorme sleutelbos gekocht. Hangt leuk aan een gietijzeren rekje in de tuin.

Maar Els en ik bedachten dat dit wel de sleutels van een groot kasteel moesten zijn.... We moeten alleen nog uit zien te vinden waar het precies staat ;) Het leek ons uitermate geschikt om Atelier Soed Idee er in te vestigen. We zagen nog allemaal andere leuke dingen bij de groothandel om het kasteel mee in te richten.... Het leek ons dan ook een Soed Idee om leuke workshops en "retreats" in het kasteel te organiseren a la Jennifer Chiaverini. :-)))
Goed we draafden misschien een beetje door, maar we zagen het wel zitten!
Ik ga morgen de nieuwe aankopen (veel Clayre & Eef kantjes) in de webwinkel zetten.

Today I went to a distributor, together with my friend Els. I bought some stuff for the webshop (I'll update that tomorrow), and also these large keys for in my garden. But we imagined the keys must be from a large castle! We just don't know yet where to find it ;) We thought this Castle would be perfect  for Atelier Soed Idee. We could organise workshops and "retreats" in the Castle, like in the books of Jennifer Chiaverini. :-)))
OK, we have a lot of fantasy, but we could see the picture!


Show & Tell


Els bracht ook haar versie van "Maison de Broderie" mee!

Vind je het niet leuk met dat rode linnen????
Els also brought her version of "Maison de Broderie". Don't you just love it with the red linen?


Patchwork


Afgelopen week heb ik nog Bee gehad en afspraakjes met Jolanda en Jillina, dus ik heb zowaar ook het nodige gedaan op quiltgebied.
Last week I had bee and dates with quiltfriends Jolanda and Jillina, so I finally did do some work on my quilt UFO's.

Op de bee bij Wil maakte ik eindelijk blok 3 van "The Night Before Christmas" af! Ik had gelijk de smaak te pakken, dus blok 4 is inmiddels ook voorbereid en gaat mee op vakantie.
During the Bee I finally finished block 3 of "The Night Before Christmas"! I did prepare block 4 right away, to take with me on vacation.

En toen Jolanda hier donderdag was kreeg ik ineens de geest met de sterretjes en de hexagonnen. Dus ik heb als een gek hexagonnen gestempeld, zodat ook deze mee kunnen op vakantie (en donderdag naar Bep).

When Jolanda was here last Thursday I got the hang of the stars and hexagons. So I started stamping the hexagons as crazy, so these can also come with me on vacation.


Bij Jillina heb ik eindelijk weer eens een stuk gequilt aan de shoo-fly quilt. Dat was ook alweer veel te lang geleden. (sorry, geen foto).
When i was at Jillina's I finally did some quilting on the Shoo Fly quilt. Was a long time since I did that last time! (sorry no pic).